Юрыдычная алімпіяда - 2009

[Kalinin]

Сёння разасланыя інфармацыйныя лісты аб арганізацыі чарговай Алімпіяды - 2009.
Заданні бубуць вывешаны заўтра, каб ўсе маглі азнаёміцца адначасова.
Поспехаў усім.
Калі будуць пытанні - задавайце.

[Kovalionak]

Есць некалькі пытанняў:

1. як патрэбна напісаць рашэнне па заданнях тэорыі і канстытуцыйным праве, гэта эссе ці што?

2. які усеж такі аб'ём адказа(рашэння) на кожнае заданне?

3. ці можна афармляць дадаткова спіс выкарыстанных скарачэнняў?ці можа ён не ўваходзіць у аб'ем рашэння?

4. якія крытэрыі абраны для ацэнкі заданняў па тэорыі і канстытуцыйным праве?

[Kalinin]

Есць некалькі пытанняў:

1. як патрэбна напісаць рашэнне па заданнях тэорыі і канстытуцыйным праве, гэта эссе ці што?

2. які усеж такі аб'ём адказа(рашэння) на кожнае заданне?

3. ці можна афармляць дадаткова спіс выкарыстанных скарачэнняў?ці можа ён не ўваходзіць у аб'ем рашэння?

4. якія крытэрыі абраны для ацэнкі заданняў па тэорыі і канстытуцыйным праве?

1 на пяці старонках трэба раскрыць тэму ў фармаце эсе або канцэпцыі праекта.
2. Пакуль вырашана пакінуць як было раней (5 старонак)
3. трэба падумаць, бо гэта паўплывае на структуру працы. Яна падаецца журы ў расшытым выглядзе.
4. Тыя ж, што і па эсе

[Kovalionak]

!

[Kalinin]

Cяргей Артуравіч, звярніце калі ласка ўвагу, што ў беларускім варыянце ў заданні па грамадзянскім праве ў 3 абзацэ адсутнічае дата, калі было прынята рашэнне аб ліквідацыі!

Звярну, дзякуй.
Але больш прыемней мне было б атрымаць гэты ліст прыватна, а не на ўсё дзяржаву. Без далейшых каментарыяў

[Kovalionak]

гэта памылка тэхнічнага характару, нічога істотнага не вырашае, але звярнуць на яе ўвагу трэба было як мага раней, як толькі знайшлі, адразу і напісалі дзеля аператыўнасці

[Gothmog]

Хочу пожелать всем олимпийцам удачи!

[Самарын В.І.]

Допустимость доказательств и последствия ее нарушения по уголовно-процессуальному законодательству Республики Беларусь

Дапушчальнасць дакументаў і наступстваў яе парушэння па крымінальна-працэсуальнаму заканадаўству Рэспублікі Беларусь

А ці лічыце Вы гэта дакладным перакладам?

[Moorray]

Эээ... доказательства - дакументы? Так, любім мы беларускую мову...

[Bazooka]

+1, Самарын В.I. Вельмі цікавы момант... "Тяжкасці перакладу"?

[Kalinin]

Допустимость доказательств и последствия ее нарушения по уголовно-процессуальному законодательству Республики Беларусь

Дапушчальнасць дакументаў і наступстваў яе парушэння па крымінальна-працэсуальнаму заканадаўству Рэспублікі Беларусь

А ці лічыце Вы гэта дакладным перакладам?

Дзякуй, выправім, думаю, што гэта была крыўдная апіска. Канешне не дакументаў, а доказаў.
Думаю, што што трэба выкарыстаць Вашыя веды беларускай мовы пры правядзенні алімпіяды у якасці афіцыйнага стыліста (рэдактара). Пасля Новага года ўзгадню гэтае пытанне з кіраўніцтвам.

[Kalinin]

Канчатковыя звесткі аб удзельніках будуць 5 студзеня.
У Алімпіядзе прымаюць таксама ўдзел
Баранавіцкі дзяржаўны універсітэт
Беларускі дзяржаўны эканамічны універсітэт
Магілёўскі дзяржаўны універсітэт
Міжнародны інстытут працоўных і сацыяльных адносін.

Полацкі дзяржаўны універсітэт не ўдзельнічае.

[Самарын В.І.]

Допустимость доказательств и последствия ее нарушения по уголовно-процессуальному законодательству Республики Беларусь

Дапушчальнасць дакументаў і наступстваў яе парушэння па крымінальна-працэсуальнаму заканадаўству Рэспублікі Беларусь

А ці лічыце Вы гэта дакладным перакладам?

Дзякуй, выправім, думаю, што гэта была крыўдная апіска. Канешне не дакументаў, а доказаў.
Думаю, што што трэба выкарыстаць Вашыя веды беларускай мовы пры правядзенні алімпіяды у якасці афіцыйнага стыліста (рэдактара). Пасля Новага года ўзгадню гэтае пытанне з кіраўніцтвам.

Без праблем. Пры адпаведнай аплаце паслуг заўжды гатовы дапамагчы. Асабліва, калі гэта датычыцца беларускай мовы І крымінальнага працэсу.

[Самарын В.І.]

Дарэчы, інстытут, здаецца, Міжнародны інстытут працоўных і сацыяльных адносін

[Kalinin]

Допустимость доказательств и последствия ее нарушения по уголовно-процессуальному законодательству Республики Беларусь

Дапушчальнасць дакументаў і наступстваў яе парушэння па крымінальна-працэсуальнаму заканадаўству Рэспублікі Беларусь

А ці лічыце Вы гэта дакладным перакладам?

Дзякуй, выправім, думаю, што гэта была крыўдная апіска. Канешне не дакументаў, а доказаў.
Думаю, што што трэба выкарыстаць Вашыя веды беларускай мовы пры правядзенні алімпіяды у якасці афіцыйнага стыліста (рэдактара). Пасля Новага года ўзгадню гэтае пытанне з кіраўніцтвам.

Без праблем. Пры адпаведнай аплаце паслуг заўжды гатовы дапамагчы. Асабліва, калі гэта датычыцца беларускай мовы І крымінальнага працэсу.

Вось і цудоўненька. Ваша згода ўжо атрымана .
Аплата будзе, пасля кожнай алімпіяды ідзе службоўка рэктару і дэкан прэмію дае.
Наконт адпаведнасці Ну кожны заўсёды лічыць сябе звышпрацаўніком і лічыць, што яму не дадаюць . А гэта дазволіць Вам ўключыць сабе працу ў справаздачу і там Ваш загадчык можа і каэфіцыэнт падыме. Пэўная выгода.
Я выправіў на Міжнародны.